Këta Termas dhe Kushte („Termat”) rregullojnë marrëdhënien tuaj me aplikacionin celular BABYPHONE.PRO („Shërbimi”) i operuar nga Cybarut GmbH („ne”, „na”, „jonë”). Ju lutemi lexoni me kujdes Termat para se të përdorni aplikacionin BABYPHONE.PRO („Shërbimi”).

Qasja dhe përdorimi i Shërbimit kushtëzohen nga pranimi dhe respektimi i këtyre Termave. Termat zbatohen për të gjithë vizitorët, përdoruesit dhe personat e tjerë që hyjnë ose përdorin Shërbimin.

Abonimet
Disa pjesë të Shërbimit tarifohen me abonim („Abonim/-e”). Do të faturoheni paraprakisht në një cikël periodik („Cikël Faturimi”). Cikli mund të jetë mujor ose vjetor, varësisht planit të zgjedhur.

Në fund të çdo Cikli Faturimi, Abonimi rinovohet automatikisht me të njëjtat kushte, përveç nëse e anuloni ose Cybarut GmbH e anulon. Mund ta anuloni në çdo kohë. Nëse abonimi është blerë në Google Play ose App Store, anuloni atje. Për blerjet me Paddle (desktop), shkoni te „Llogaria” → „Anulo abonimin”.

Një metodë pagese e vlefshme (kartë krediti ose PayPal) kërkohet për të përpunuar pagesën. Ju pranoni t’i jepni Cybarut GmbH informacion të saktë faturimi (emër, adresë, shtet, kod postar, telefon dhe të dhënat e pagesës). Duke dërguar këto të dhëna autorizoni Cybarut GmbH të ngarkojë të gjitha tarifat e Abonimit.

Nëse pagesa automatike dështon, Cybarut GmbH do t’ju dërgojë një faturë elektronike me afat pagesë.

Provë falas
Cybarut GmbH mund, sipas gjykimit të vet, të ofrojë një periudhë prove falas („Provë Falas”).

Mund t’ju kërkohet të futni informacion pagese për t’u regjistruar. Nuk do të tarifoheni deri në skadimin e Provës Falas. Ditën e fundit, nëse nuk anuloni, do të tarifoheni sipas abonimit të zgjedhur.

Cybarut GmbH rezervon të drejtën të ndryshojë ose anulojë ofertën e Provës Falas pa paralajmërim.

Ndryshime tarife
Cybarut GmbH mund të ndryshojë tarifat e Abonimit. Ndryshimet hyjnë në fuqi në fund të Ciklit aktual. Do të njoftoheni paraprakisht.

Vazhdimi i përdorimit pas ndryshimit nënkupton pranimin e tarifave të reja.

Rimbursime
Kërkesat për rimbursim mund të shqyrtohen rast pas rasti nga Cybarut GmbH.

Përmbajtja
Shërbimi ju lejon të postoni, ruani dhe ndani informacione, tekste, grafikë, video ose materiale të tjera („Përmbajtje”). Ju jeni përgjegjës për ligjshmërinë dhe përshtatshmërinë e Përmbajtjes.

Duke postuar Përmbajtje, i jepni Cybarut GmbH një licencë për ta përdorur, modifikuar dhe shpërndarë. Ju mbani të gjitha të drejtat e Përmbajtjes.

Ju garantoni se: (i) Përmbajtja është e juaja ose keni të drejtë ta përdorni; (ii) postimi nuk cenon të drejtat e askujt.

Pëlqimi
Nëse nuk pajtoheni më me Termat ose Politikën e Privatësisë, hiqni dorë duke ndërprerë përdorimin e aplikacionit.

Llogaritë
Kur krijoni një llogari, duhet të siguroni informacion të saktë dhe aktual. Mosrespektimi përbën shkelje dhe mund të çojë në mbyllje të menjëhershme të llogarisë.

Jeni përgjegjës ta mbani fjalëkalimin të fshehtë dhe të raportoni menjëherë çdo shkelje.

Ruajtja dhe transmetimi i të dhënave
Shërbimi përdor ruajtje cloud; serverët mund të jenë në vende të ndryshme, prandaj të dhënat mund të transmetohen jashtë vendit. Ne ruajmë të dhënat e nevojshme të llogarisë (profila, pajisje të çiftuara, ninulla të regjistruara, logje aktiviteti, email, status abonimi).

Të dhënat audio nga logjet ruhen 3 ditë (dhe 2 monitorimet e fundit) në versionin falas dhe 21 ditë (dhe 10 monitorimet e fundit) në versionin premium.

Të dhënat e tjera ruhen sa kohë llogaria është aktive dhe 12 muaj pas përdorimit të fundit, përveç kur fshihen nga përdoruesi. Kërkesa për fshirje në [email protected].

Pronësia intelektuale
Shërbimi dhe përmbajtja origjinale janë pronë e Cybarut GmbH. Markat tona nuk mund të përdoren pa leje me shkrim.

Lidhje te palë të treta
Shërbimi mund të përmbajë lidhje te faqe të jashtme. Ne nuk mbajmë përgjegjësi për përmbajtjen ose politikat e tyre.

Ne ju rekomandojmë të lexoni termat dhe politikat e çdo faqeje të tretë që vizitoni.

Përfundimi
Ne mund të mbyllim menjëherë llogarinë tuaj nëse shkelni Termat. Pas përfundimit, përdorimi pushon menjëherë. Ju mund të ndaloni përdorimin në çdo kohë.

Kufizimi i përgjegjësisë
Cybarut GmbH nuk do të jetë përgjegjëse për dëme indirekte, të veçanta apo pasuese, përfshirë humbje fitimi ose të dhënash.

Mohimi i garancive
Shërbimi ofrohet „SIC ËSHTË” dhe „SIPAS DISPONUESHMËRISË”, pa garanci të shprehur ose të nënkuptuar.

Ligji në fuqi
Termat drejtohen nga ligji i Zvicrës, pa hyrë në konflikt ligjesh.

Nëse një dispozitë është e pavlefshme, pjesa tjetër mbetet në fuqi. Termat përbëjnë marrëveshjen e plotë.

Ndryshime
Ne mund t’i ndryshojmë Termat në çdo kohë. Për ndryshime të rëndësishme do të njoftoheni 30 ditë më parë. Vazhdimi i përdorimit tregon pranimin. Nëse nuk pajtoheni, ndaloni përdorimin.